好了，诸位雅典人，现在我必须为自己辩护，并在短时间内拔除那些长期根植你们心中关于我的诽谤。如果这对你我都有好处的话，我希望能成功消除这些误解。但我想这是非常困难的，我非常清楚。即便如此，就让事情的发展交给神去决定吧！我现在必须遵照法律的要求进行辩护。让我们从头开始。究竟最早的指责是怎样激起现在的诽谤，并且让美勒托深信不疑进而提出对我的诉讼？那些指责的人说了什么？我必须诵读他们的“讼状”，就像他们真的是原告一样：苏格拉底犯了法，因为他有着不安分的好奇心，整日忙着研究天上和地底的事物；他颠倒是非黑白、替错误的论述辩护；他还教导其他人效法他的行为。你们大概也已经在阿里斯托芬的喜剧里看到：一个苏格拉底...